torstai 26. lokakuuta 2017

119. GtLW

Sirius tahtoo lähteä samantien Monsoonin perään. Muut koirat tahtovat kuitenkin ensin puhua Siriuksen kanssa.
Sirius suostuu ja kertoo kantansa: hän katsoo neuvottelujen Monsoonin kanssa edistyneen ja tahtoo jatkaa niitä. Sirius pyytää muita lähtemään, koska heidän läsnäolonsa johtaisi vain taisteluun, jossa koiria kuolisi. Muut koirat ovat järkyttyneitä siitä, miten Sirius ei vieläkään ole muuttanut mieltään Monsoonista ja miten vähän tämä välittää ystävistään, jotka riskeerasivat henkensä hakeakseen Siriuksen takaisin.
Gennai hermostuu ja sanoo toivovansa, että Monsoon syö Siriuksen. Gennai pitää Siriuksen käytöstä ylpeytenä ja haluttomuutena myöntää tosiasioita. Sirius iskee silmää ja vastaa ympäripyöreän myöntävästi. Gennai hermostuu ja lyö Siriusta. Sirius toteaa, ettei keskustelua voi jatkaa ja lähtee pois. Samassa koirat kuulevat avunhuutoja, mikä keskeyttää riidan.
Ne löytävät yhden metsästyskoirista. Se on elossa, mutta Monsoon on katkaissut sen kummatkin etutassut, jotta se ei voisi juosta pakoon. Koira uikuttaa hetken, mutta lyyhistyy sitten kuolleena maahan.
Gennai raivoaa Siriukselle, joka kiittää Gennaita ja lähtee sitten kyynelsilmin etsimään Monsoonia. Siriuksen lähdettyä Rigel alkaa pohtia tilannetta ja sillä on ratkaisu: se tahtoo näyttää Monsoonin ihmisille, jotta nämä tappaisivat hirviökarhun.
Metsästyskoirien omistaja kutsuu kahta koiraansa tietämättä niiden kohtaloa.
Yllättäen metsästä ilmestyy Gennai ja muut koirat. Niillä on mukanaan metsästyskoiran ruumis.

Niin, miksi Rigeliä ei ole jo äänestetty Ouun uudeksi johtajaksi? Sillä on hyvä suunnitelma, joka ei vaadi turhia kuolemia. Sirius on toki edistynyt Monsoonin kanssa, mutta edistyminen on niin kovin hidasta ja epävarmaa. Orionin suunnitelma taas tappaisi satoja koiria ihan turhaan.

Tämä loppu oli se, jota olen jo aiemmin pelännyt. Tarina ei kokenut mitään varsinaista käännekohtaa, vaan vain nitkuttaa pikkuisen eteenpäin. Ihmiset saavat nyt tietää, että metsässä on vaarallinen karhu, mutta eivät tiedä Monsoonin varsinaista kokoa ja luontoa, joten he eivät varmasti ryhdy aktiivisesti metsästämään sitä.

Saa nähdä, miten tarina jatkuu tästä. Toivoisin itse pientä hengähdystaukoa, jossa esim. Reika saisi tietää Hiron kuolemasta. Jopa pieni aikahyppy (viikko tai kaksi) olisi toivottava, niin Siriuksen ja Monsoonin neuvottelu ei tuntuisi niin puuduttavalta.

sunnuntai 22. lokakuuta 2017

GtLW: 117-118.

Käännökset ja juonilyhennökset tehty Fanta-chanin käännöksen pohjalta.

117.

- Rigel ja Rocket syöksyvät ihmisten ohi kohti paikkaa, jossa muut taistelevat Monsoonia vastaan.
- Koirista vain Gennai taistelee aktiivisesti Monsoonin kanssa muiden tarkkaillessa vierestä. Sirius yrittää saada Gennain lopettamaan taistelun, mutta on joutua itse Monsoonin iskun eteen.
- Lopulta Monsoon on kasvokkain Siriuksen kanssa. Karhu ja koira tuijottavat toisiaan ja Monsoon muistaa taas lapsuutensa ja kuinka Gin pelasti sen. Sirius ei pelkää tai epäröi, mutta surun kyyneleet valuvat sen silmistä.
- Monsoon iskee ja Sirius jää sen tassun alle.
- Monsoon alkaa perääntyä epävarmana Siriuksen luota, mutta Akakamakiri syöksyy karhun eteen ja hyökkää. Koira luulee Siriuksen kuolleen ja tahtoo kuolla Siriuksen kanssa. Monsoon iskee ja veri roiskuu.


118.

Akakamakiri lentää ilman halki Monsoonin iskun voimasta.
Monsoon perääntyy ja koirat eivät lähde enää seuraamaan sitä.
Akakamakirin kasvoissa on haava ja se pyrkii oitis jaloilleen. Samassa koirat huomaavat, että Sirius on kunnossa: Monsoon ei ollut iskenyt sitä täydellä voimallaan eikä Siriuksessa ole edes naarmuja.
Akakama juoksee Siriuksen luokse. Se takertuu itkien Siriukseen ja sanoo, että olisi aina valmis kuolemaan Siriuksen puolesta. Gennai käskee Akakamaa lopettamaan itkemisen kuin tyttö.
Hetken näyttää siltä, että Akakaman loppu on lähellä. Koira puhuu kuolemisesta ja lyyhistyy maahan - mutta se onkin vain nukahtanut. Samassa koirien ylitse lentää helikopteri ja koirat arvelevat Monsoonin paenneen sitä eivätkä jotain muuta syytä.
Akakaman nukkuessa (tai esittäessä nukkuvaa) koirat alkavat keskustella. Rocket tahtoo Siriuksen palaavan, mutta Sirius kieltäytyy. Sirius sanoo tahtovansa jatkaa neuvotteluja Monsoonin kanssa, koska tilanne on jo kehittynyt: Monsoonhan muistaa hänen nimensä. Muut koirat alkavat olla epätoivoisia tilanteen kanssa, mutta ne eivät saa Siriuksen päätä käännettyä.
Luvun aloituskuva, joka oli tosi nätti.
Hm. Mitähän tässä sanoisi. Nämä luvut olivat yhtäaikaa hyviä, mutta tiivistivät samalla paljon LW:n ongelmia.

Pidin paljon etenkin luvusta 118. Kamakirin veljekset ovat pitkän aikaa olleet suosikkihahmojani ja oli kiva, että Akakama sai käytännössä koko luvun itselleen. Se oli myös melko tunteikas, sillä aiemmin oikeastaan vain GB:n kaltaiset hahmot ovat uskaltaneet avoimesti näyttää tunteitaan. Akakama kuitenkin itki avoimesti eikä vain epätoivosta tai muista mukamas "miehisistä" syistä.

Pidän myös siitä, miten Monsoon -yllättävää kyllä- kehittyy hahmona. Se säästi Siriuksen hengen ja pakeni, koska se ei tahtonut enää jatkaa taistelua. Se toki ajatteli vain Siriusta hyvänä koirana muiden ollessa vihollisia, mutta tilanne on kuitenkin kehittynyt.

Huonoa taas...
* Tilanne ei lopulta kehittynyt minnekään. Siriuksen mieli ei muuttunut, muiden koirien mieli ei muuttunut, Monsoonin mieli muuttui ihan pikkuriikkisen, kukaan ei kuollut (paitsi metsästyskoirat), ihmiset eivät saaneet tietää Monsoonista...
* Pelottelu, joka ei johda mihinkään. Kun Akakama hyökkäsi, verta roiskui taas viimeisessä ruudussa tosi paljon. Ja kun Akakama näytettiin: sillä oli vain pari haavaa niskassaan ja naamassaan.
* Samojen vitsien/juonielementtien käyttäminen. Monsoon saa Siriuksesta muistelukohtauksen Giniin nyt jo kolmannen tai neljännen kerran. "Hahmo kuolee, mutta oikeasti vain nukahtaakin" vitsiä käytettiin jo kerran Kurotoran kanssa.
* Sirius jää hahmona kylmäksi. Sirius on Weedin ja Ginin kaltainen, mutta se jää hahmona kylmäksi. Kun Kamakiri syöksyi Monsoonin eteen kostaakseen Siriuksen kuoleman, Sirius kommentoi tilannetta lähinnä niin, että vika oli Kamakirin, koska Monsoon oli jo pakenemassa. Tottahan tämä tietysti on, mutta veikkaisin, että Weed ja Gin olisivat sanoneet asian vähän lohdullisemmin.

Ehkä ikävintä tilanteen toistuvuudessa on se, että Takahashi itsekin tiedostaa sen. Toiseksi viimeisessä kuvassa on koirien ilmeitä, kun Sirius sanoo tahtovansa jatkaa neuvotteluita Monsoonin kanssa. Ihan jokainen alkaa olla kyllästyneitä siihen, miten Sirius tahtoo jatkaa Monsoonin kanssa. Pidän itse Siriuksesta ja Monsoonin käytös on todistanut, että Sirius on oikeassakin, mutta tarinan pitäisi alkaa mennä eteenpäin. Itse näkisin että:
1. Siriuksen pitäisi jäädä tarinassa syrjään hetkeksi. Sen sijaan voitaisiin käydä läpi tilannetta Ouussa. Mitä Gin ja Weed miettivät tilanteesta? Miten ne tahtovat toimia, miten ne alkavat toimia?
2. Siriuksen pitäisi liittoutua pysyvästi Monsoonin kanssa. Olisiko liittoutuminen sellainen, että Monsoon kohtelisi Siriusta kuin kumppaniaan tai kuten Bobia? Kumpikin kävisi minulle.
3. Monsoonin pitäisi tehdä jotain, joka saisi Siriuksen muuttamaan mielensä.

Nämä luvut asettuvat tarinassa pokkareihin 14-16, joten voidaan hyvin olettaa, että tarina on jo puolessavälissä. Last Wars lähti käyntiin niin kovalla ryminällä, että sen pitäisi sitä menoa jatkaakin...